From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org)
	by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60)
	(envelope-from <gentoo-commits+bounces-184226-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>)
	id 1MuYJq-0006dP-60
	for garchives@archives.gentoo.org; Sun, 04 Oct 2009 21:08:38 +0000
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id B76F9E0923;
	Sun,  4 Oct 2009 21:08:37 +0000 (UTC)
Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 74E4BE0923
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Sun,  4 Oct 2009 21:08:37 +0000 (UTC)
Received: from stork.gentoo.org (stork.gentoo.org [64.127.104.133])
	(using TLSv1 with cipher AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 1FE2464786
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Sun,  4 Oct 2009 21:08:37 +0000 (UTC)
Received: from keytoaster by stork.gentoo.org with local (Exim 4.69)
	(envelope-from <keytoaster@gentoo.org>)
	id 1MuYJl-0003zu-T5
	for gentoo-commits@lists.gentoo.org; Sun, 04 Oct 2009 21:08:33 +0000
From: "Tobias Heinlein (keytoaster)" <keytoaster@gentoo.org>
To: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, keytoaster@gentoo.org
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: hb-install-stage.xml
X-VCS-Repository: gentoo
X-VCS-Files: hb-install-stage.xml
X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/de/handbook
X-VCS-Committer: keytoaster
X-VCS-Committer-Name: Tobias Heinlein
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Message-Id: <E1MuYJl-0003zu-T5@stork.gentoo.org>
Sender: Tobias Heinlein <keytoaster@stork.gentoo.org>
Date: Sun, 04 Oct 2009 21:08:33 +0000
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-commits@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-commits+help@lists.gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-commits+unsubscribe@lists.gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-commits+subscribe@lists.gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-commits.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Archives-Salt: 2b2f1630-a971-42ea-a00e-8255806f393a
X-Archives-Hash: a99b12d70a70ca20cdb7b3ceadf4eb0a

keytoaster    09/10/04 21:08:33

  Modified:             hb-install-stage.xml
  Log:
  Sync to 1.117

Revision  Changes    Path
1.55                 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/hand=
book/hb-install-stage.xml?rev=3D1.55&view=3Dmarkup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/hand=
book/hb-install-stage.xml?rev=3D1.55&content-type=3Dtext/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/hand=
book/hb-install-stage.xml?r1=3D1.54&r2=3D1.55

Index: hb-install-stage.xml
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-stage=
.xml,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -r1.54 -r1.55
--- hb-install-stage.xml	2 Aug 2009 11:57:47 -0000	1.54
+++ hb-install-stage.xml	4 Oct 2009 21:08:33 -0000	1.55
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license=
 -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
=20
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-=
stage.xml,v 1.54 2009/08/02 11:57:47 keytoaster Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-=
stage.xml,v 1.55 2009/10/04 21:08:33 keytoaster Exp $ -->
=20
 <sections>
=20
@@ -14,8 +14,8 @@
 konfigurieren.
 </abstract>
=20
-<version>9.2</version>
-<date>2009-07-21</date>
+<version>10.0</version>
+<date>2009-10-04</date>
=20
 <section>
 <title>Ein Stagearchiv installieren</title>
@@ -244,12 +244,12 @@
 <c>tar</c>. Benutzen Sie die gleichen Schalter (<c>xvjpf</c>). Das <c>v<=
/c>
 Argument ist optional und in einigen <c>tar</c> Versionen nicht unterst=C3=
=BCtzt.
 Beispielhaft entpacken wir das Stagearchiv
-<path>stage3-&lt;Subarchitektur&gt;-2008.0.tar.bz2</path>. Ersetzen Sie =
den
+<path>stage3-&lt;subarch&gt;-&lt;release&gt;.tar.bz2</path>. Ersetzen Si=
e den
 Dateinamen durch den Ihres Stagearchivs.
 </p>
=20
 <pre caption=3D"Entpacken des Stagearchivs">
-# <i>tar xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage3-&lt;Subarchitektur&gt;-2008.0.ta=
r.bz2</i>
+# <i>tar xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage3-&lt;subarch&gt;-&lt;release&gt;.=
tar.bz2</i>
 </pre>
=20
 <p>
@@ -346,9 +346,9 @@
=20
 <note>
 Eine kommentierte Auflistung aller verf=C3=BCgbaren Variablen finden Sie=
 in
-<path>/mnt/gentoo/etc/make.conf.example</path>. F=C3=BCr eine erfolgreic=
he Gentoo
-Installation m=C3=BCssen Sie aber nur die im folgenden beschriebenen Var=
iablen
-setzen.
+<path>/mnt/gentoo/usr/share/portage/config/make.conf.example</path>. F=C3=
=BCr eine
+erfolgreiche Gentoo-Installation m=C3=BCssen Sie aber nur die im folgend=
en
+beschriebenen Variablen setzen.
 </note>
=20
 <p>
@@ -372,20 +372,6 @@
 </body>
 </subsection>
 <subsection>
-<title>CHOST</title>
-<body>
-
-<p>
-Die <c>CHOST</c> Variable deklariert den Zielerstellungs-Host f=C3=BCr I=
hr System.
-Diese Variable sollte schon auf den korrekten Wert gesetzt sein.
-<brite>Ver=C3=A4ndern Sie diese nicht</brite>, denn es kann Ihr System i=
mmens
-besch=C3=A4digen. Wenn die <c>CHOST</c> Variable Ihnen falsch zu sein sc=
heint,
-verwenden Sie unter Umst=C3=A4nden ein falsches stage3 Archiv.
-</p>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection>
 <title>CFLAGS und CXXFLAGS</title>
 <body>
=20