From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gentoo-commits+bounces-600630-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>
Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80])
	by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id A5EA21381F3
	for <garchives@archives.gentoo.org>; Tue, 18 Jun 2013 18:35:11 +0000 (UTC)
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 71C1DE09AD;
	Tue, 18 Jun 2013 18:35:09 +0000 (UTC)
Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183])
	(using TLSv1 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id EBA29E09AD
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Tue, 18 Jun 2013 18:35:08 +0000 (UTC)
Received: from flycatcher.gentoo.org (flycatcher.gentoo.org [81.93.255.6])
	(using TLSv1 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id B7AA433DEE1
	for <gentoo-commits@lists.gentoo.org>; Tue, 18 Jun 2013 18:35:07 +0000 (UTC)
Received: by flycatcher.gentoo.org (Postfix, from userid 2270)
	id 551342171C; Tue, 18 Jun 2013 18:35:06 +0000 (UTC)
From: "JosA MarAa Alonso (nimiux)" <nimiux@gentoo.org>
To: gentoo-commits@lists.gentoo.org
Reply-To: gentoo-dev@lists.gentoo.org, nimiux@gentoo.org
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es/handbook: hb-install-ppc-kernel.xml
X-VCS-Repository: gentoo
X-VCS-Files: hb-install-ppc-kernel.xml
X-VCS-Directories: xml/htdocs/doc/es/handbook
X-VCS-Committer: nimiux
X-VCS-Committer-Name: JosA MarAa Alonso
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <20130618183506.551342171C@flycatcher.gentoo.org>
Date: Tue, 18 Jun 2013 18:35:06 +0000 (UTC)
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-commits@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-commits+help@lists.gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-commits+unsubscribe@lists.gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-commits+subscribe@lists.gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-commits.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-commits@lists.gentoo.org
X-Archives-Salt: ed572cc2-e21c-4550-87ff-4be36f3ceab6
X-Archives-Hash: 57aa29ec6ee8683d6e5930d5d1cf2883

nimiux      13/06/18 18:35:06

  Modified:             hb-install-ppc-kernel.xml
  Log:
  Fix bug #463469 - Mention that built-in file system support is only needed for root file system

Revision  Changes    Path
1.39                 xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-kernel.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-kernel.xml?rev=1.39&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-kernel.xml?rev=1.39&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-kernel.xml?r1=1.38&r2=1.39

Index: hb-install-ppc-kernel.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-kernel.xml,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -r1.38 -r1.39
--- hb-install-ppc-kernel.xml	18 Jun 2013 18:27:18 -0000	1.38
+++ hb-install-ppc-kernel.xml	18 Jun 2013 18:35:06 -0000	1.39
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-kernel.xml,v 1.38 2013/06/18 18:27:18 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/handbook/hb-install-ppc-kernel.xml,v 1.39 2013/06/18 18:35:06 nimiux Exp $ -->
 
 <sections>
 
@@ -13,7 +13,7 @@
 enseñará cómo configurar el núcleo.
 </abstract>
 
-<version>17</version>
+<version>18</version>
 <date>2013-04-06</date>
 
 <section>
@@ -70,6 +70,7 @@
 cambio,para usar <c>genkernel</c> podemos leer <uri
 link="#genkernel">Alternativa: Usar genkernel</uri>.
 </p>
+
 </body>
 </subsection>
 </section>
@@ -121,6 +122,7 @@
 funcionará, o no funcionará adecuadamente sin configuración
 adicional).
 </p>
+
 </body>
 </subsection>
 
@@ -129,13 +131,15 @@
 <body>
 
 <p>
-Primero vayamos a <c>File Systems</c> y seleccionemos el soporte de
-los sistemas de archivo a usar. <e>No</e> los compile como módulos, ya
-que entonces su sistema Gentoo no podrá montar las
-particiones. También seleccione el <c>sistema de archivos /proc</c> y
-<c>Virtual memory</c>. Asegúrese de activar soporte para particiones
-Amiga si está usando un equipo Pegasos, o particiones Macintosh si
-está usando un equipo Apple.
+Primero iremos a <c>File Systems</c> y seleccionaremos el soporte de
+los sistemas de fichero a utilizar.
+<e>No</e> compile como módulo el sistema de ficheros que vaya a
+utilizar para la raíz, de lo contrario su sistema Gentoo no podrá
+montar la partición raíz. También deberá seleccionar
+<c>Virtual memory</c> y <c>/proc file system</c>. Asegúrese de
+que también habilita el soporte para las particiones Amiga
+si va a utilizar Pegasos, o las particiones Macintosh
+si está utilizando una computadora Apple.
 </p>
 
 <pre caption="Selecionar los sistemas de ficheros necesarios" >
@@ -331,6 +335,7 @@
 Ahora continuemos con <uri link="#kernel_modules" >Instalar
 módulos del núcleo separadamente</uri>.
 </p>
+
 </body>
 </subsection>
 </section>
@@ -435,6 +440,7 @@
 Ahora continuaremos con <uri link="?part=1&amp;chap=8" >Configurar el
 sistema</uri>.
 </p>
+
 </body>
 </section>